La struttura è definita attraverso «schemi che descrivono il tipo di oggetti che il database può contenere, con una lista di tutti i loro possibili attributi.
The structure is defined by “schemas” which describe the kind of objects that the database can store, with a list of all their possible attributes.
Disegnare una "Carta T" con il gruppo di classe significa preparare un grafico come il seguente su cui è indicata la competenza sociale che si intende apprendere, definita attraverso i comportamenti verbali e non verbali descritti.
Drawing a “T Card” with the class group means to prepare a chart as the following on which is pointed out the social competence that it is intended to learn, defined through described verbal and non-verbal behaviors.
Talvolta questa scelta è definita attraverso il programma di prova dove il metodo di prova detta la classe di taratura o il grado di estensimetro da usare.
Sometimes this choice is defined by the testing program where the test method will dictate the calibration class or grade of extensometer to be used.
L'azione di f {\displaystyle f} è definita attraverso la composizione di tre trasformazioni geometriche.
The action of f is defined through the composition of three geometrically defined transformations.
La classe dei verbi con complemento predicativo è in questo lavoro definita attraverso una riflessione sul complesso rapporto fra verbi e predicazione.
Tesi etd-04262009-170841 Thesis In this work the class of predicative-complement verbs is defined considering the complex relationship between verbs and predication.
Inoltre la griglia compositiva viene definita attraverso il numero delle colonne, la misura dell’intercolonna e anche la griglia delle linee di base.
Furthermore, the design grid is defined by the number of columns, the size of the column spacing, and also by the baseline grid.
La componente variabile viene definita attraverso piani di incentivazione a breve (STI) e a lungo termine(LTI) volti a motivare il management al raggiungimento degli obiettivi di business sia da un punto di vista quantitativo che qualitativo.
The variable remuneration takes the form of short (STI) and long-term (LTI) incentive plans that are designed to motivate the management to achieve business goals by creating a direct link between incentives and quantitative and qualitative goals.
Tipologia in cui prevale la forma del vuoto definita attraverso la composizione di oggetti plastici che costruiscono il bordo.
A typology in which prevails the form of emptiness defined through composition of plastic objects that construct the confines.
In questo modo, una volta creato l’utente, la sua piattaforma sarà nella lingua definita attraverso SAML.
In doing this, once a user is created, the platform of said user will be in the language set via the SAML claim that you configured.
La componente variabile è definita attraverso piani di incentivazione a breve (STI) e a lungo termine(LTI) volti a motivare il management al raggiungimento degli obiettivi di business sia da un punto di vista quantitativo che qualitativo.
The variable remuneration is defined by means of short (STI) and long-term (LTI) incentive plans in order to motivate the management to achieve business targets both qualitative and quantitative.
Lo spreco alimentare è uno dei maggiori nemici della sostenibilità, così come viene definita attraverso i 17 Obiettivi di Sviluppo Sostenibile delle Nazioni Unite.
Food waste is one of the great challenges of sustainability, as defined by the 17 Sustainable Development Goals set by the United Nations.
L’intima essenza dell’uomo è sconosciuta e insondabile, ma è conosciuta e definita attraverso i suoi attributi.
The inner essence of man is unknown and unfathomed, but it is known and characterized by its attributes.
E' stata restituita alla comunità un'identità spaziale e architettonica troppo spesso condizionata dalla funzione e definita attraverso un territorio di confine, uno spazio in cui uomo e spazio diventano peripheral. SUL CONCETTO DI LUOGO
A spatial and architectural spatiality gave back to the Community, very often conditioned by the function, and defined through a marginal land, a space where the man and the space became Direction: Rosario Marrocc
Qui, la pratica australiana non viene semplicemente rappresentata o definita attraverso una serie di caratteristiche uniche, ma appare e viene comunicata principalmente in rapporto al contenuto e alla modalità utilizzata per esprimerla.
Here, Australian practice is not merely represented or defined through a set of uniquely forming characteristics but appears and is spoken foremost, in relation to content and the modality employed to express it.
La pompa mette sotto pressione il materiale e ne comprime una quantità definita attraverso l’ugello.
A pump pressurises the material and forces a defined quantity through a nozzle.
La terapia attuale per il TW in Nord America è stata definita attraverso cinque protocolli del gruppo cooperativo NWTS (rivisto in Neville, 2000).
Current therapy for WT in North America has evolved through five completed studies of the NWTS group (reviewed in Neville 2000; Grundy 2005).
La precisa posizione di ciascun componente viene definita attraverso test di ascolto, fino all'ultima cablatura.
The precise position of each component is defined through listening tests - right down to the last cable tie.
Internamente, la casa non ha muri di separazione, solo il bagno è ospitato in uno spazio chiuso; ciò nonostante ogni area funzionale venne precisamente identificata da Johnson e definita attraverso l’uso di tappeti e dell’arredo.
Internally, the house has no separation walls, only the bathroom is an enclosed space; yet, every functional area was precisely identified by Johnson and defined by rugs and furniture.
definire e pianificare gli obiettivi per la sicurezza attraverso traguardi formalizzati e controllati con periodicità definita attraverso la pianificazione di opportuni audit interni;
define and plan the safety objectives through targets formalized and checked at intervals defined through the planning of appropriate internal audits;
Con note di ananas e agrumi, è definita attraverso cinque "creste", che ne danno la forma a stella una volta tagliata, la carambola taiwanese cresce in tutto il paese, con varietà acide e dolci, ed è diventata il frutto simbolo di Taiwan.
With notes of pineapple and citrus, it is identified by five "ribs, " which create a star shape when sliced, Taiwanese Star Fruit is grown right across the country, with sweet and tart varieties, and has become a symbolic fruit for Taiwan.
Dal greco bàrbaros (“straniero”), questa parola era usata dai Greci antichi per designare le popolazioni che non appartenevano alla loro civilizzazione, definita attraverso la lingua e la religione elleniche.
From the greek bárbaros (“stranger”), the ancient Greeks used the word for those populations that were not a part of their civilization, as defined by the Hellenistic language and religion.
Il focus è la misurazione dell’ovalizzazione dei prodotti estrusi, la quale è definita attraverso 5 tangenti.
The focus is on the measurement of the ovality of extruded prodcuts. The oval is defined by 5 tangents.
Fin dai suoi umili inizi, la Burton Custom Series si è definita attraverso la costante innovazione e si distingue come la tavola più popolare, versatile e più imitata.
Add to cart Description Since its humble beginnings, innovation has defined the Burton Custom series and set it apart as the most popular, versatile, and mimicked board in snowboarding.
L'attività di un'impresa viene definita attraverso Business Models, che descrivono il modo in cui essa genera reddito e trae guadagno.
The activity of an enterprise comes defined through Business Models, that they describe the way in which it generates yield and draws gain.
L’integrazione perfetta di questi componenti garantisce un trasporto silenzioso nella posizione definita attraverso la macchina.
The perfect interaction of these components guarantees smooth transportation in a defined position through the machine.
La IPF da lieve a moderata è definita attraverso i seguenti criteri funzionali:[27][28][29][30]
Mild-to-moderate IPF has been characterized by the following functional criteria:[26][27][28][29]
ARREDI Lavori realizzati su mio disegno, su progetto della committenza o da un’idea che viene definita attraverso il dialogo con il cliente
FURNISHINGS These works are created either from my own design, or from the customer’s project, or from an idea born from the dialogue with the client.
La funzione delle singole uscite verrà definita attraverso SV Protection;
The function of each output will be defined through SV Protection;
La tipologia di progetto da implementare è stata definita attraverso il confronto delle rispettive pianificazioni strategiche, la natura e le priorità delle singole organizzazioni, così come la loro missione specifica.
The type of project to be implemented has been defined by comparing the respective strategic plans, the nature and priorities of individual organizations, as well as their specific mission.
+ Shell line: linea d’irrigidimento definita attraverso l’analisi strutturale su modelli 3D per contenere la deformazione dello scafo
Maximum reduction of external volumes. + Shell line: a rigid shell line crosses the structural componenton 3D models to prevent deformation of the shell.
La nostra scelta ricade su un’alimentazione esclusivamente vegetale, definita attraverso una selezione accurata di quelle materie prime capaci di garantire sviluppo, gusto e fragranza.
Our choice falls on an exclusively vegetable diet, defined through a careful selection of those raw materials capable of guaranteeing development, taste and fragrance.
Fino ad oggi la complessa relazione fra Stato e Chiesa si è definita attraverso numerosi conflitti fra questi due organismi.
To this day, the complex relationship between Church and State has been defined by numerous conflicts.
L’omeostasi cardiovascolare di un soggetto è generalmente definita attraverso I suoi valori tipici di pressione sistolica, diastolica, pressione media, pressione differenziale e frequenza cardiaca.
A person’s cardiovascular homeostasis is generally defined by its typical values of systolic, diastolic, mean pressure, differential pressure, as well as heart rate.
In altre parole, si tratta di una dottrina definita attraverso il dibattito in seno alla Chiesa, con base nella Scrittura e nella tradizione, sotto l'orientamento dello Spirito Santo.
In other words, the doctrine was settled by debate within the Church, on the basis of scripture and tradition, but under the guidance of the Spirit.
La virilità maschile può essere definita attraverso diversi fattori, con il volume del seme che è uno dei più importanti.
Customer Reviews Male volume and virility Male virility can be defined through many factors, with one of the biggest being volume.
E lo faccio in una maniera ben definita, attraverso elementi che mi aiutano ad esaltare lo spazio progettato.
And I do so in a well-defined manner, through elements that help me to enhance the designed space.
Il bibliotecario garantisce all’utente l’accesso alle informazioni pubblicamente disponibili e ai documenti senza alcuna restrizione che non sia esplicitamente e preliminarmente definita attraverso leggi o regolamenti.
1.1 The librarian guarantees the user access to publicly available information and to documents without any restriction that is not explicitly and previously stated in laws or regulations.
Una dieta individuale definita attraverso un colloquio con la nutrizionista-dietista serve per migliorare tali problemi.
A tailored diet formulated through an interview with the dietician is specifically designed to help with such problems.
Il lavoro crea una dimensione onirica dove una stanza viene percepita e definita attraverso il lento aumento dell’intensità cromatica, dove l’ascolto di un corpo nero luminoso crea passaggi di stato trascinando via nel tempo forme organiche e colori.
This artwork enacts a dream-like dimension in which a room is being perceived and defined through a slow increase of the chromatic level and the feeling of a luminous dark body gives way to state passages that carry organic forms and colour away in time.
L'identità collettiva irachena si è sempre definita attraverso la multiappartenenza, etnica e religiosa.
Collective Iraqi identity has always been defined by ethnic and religious pluralism.
Sarò definita attraverso i loro occhi
I will be defined through their eyes
E' stata restituita alla comunità un'identità spaziale e architettonica troppo spesso condizionata dalla funzione e definita attraverso un territorio di confine, uno spazio in cui uomo e spazio diventano peripheral.
A spatial and architectural spatiality gave back to the Community, very often conditioned by the function, and defined through a marginal land, a space where the man and the space became Abstract
HPE OneView apre gli orizzonti a un approccio innovativo a una gestione dell'infrastruttura che si fonda sull'intelligenza definita attraverso il software.
HPE OneView lets you take a innovative approach to infrastructure management based on software-defined intelligence.
L’Architettura è definita attraverso “Spazio” e “Tempo”.
Architecture is defined through “Space” and “Time”.
Gli studi hanno trovato che la combinazione ottimale della droga per la morte massima delle cellule del tumore con la conseguenza minima delle sottopopolazioni clonali può essere definita attraverso i modelli di deduzione del RNA.
Studies have found that optimal drug combination for maximum tumor cell death with minimal outgrowth of clonal subpopulations can be defined through RNA inference models.
La geometria degli alveoli della gabbia è stata definita attraverso un’analisi agli elementi finiti.
The cage pocket geometry has been defined based on finite element analysis.
Il primo capitolo analizza l’esistenza e l’implementazione di una regola per la divisione di terra, definita attraverso due proprietà: efficienza e equivalenza di pari opportunità.
The first chapter analyzes the existence and implementation of a land division rule, defined through two properties: efficiency and equal opportunity equivalence.
Una fresa può essere definita attraverso un file DXF o VDA.
A cutter tool can be defined by a DXF or VDA file.
2.7382409572601s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The structure is defined by “schemas” which describe the kind of objects that the database can store, with a list of all their possible attributes. 